春节过年，买鞭炮、猪肉是购置年货中最重要的两大项。但今年很多消费者却“勒紧腰带”过年，外媒分析说是中国经济放缓所致。
外媒称，即将到来的中国农历新年将会使烟花爆竹店主丁绅(音)失望。像众多中国企业主一样，丁绅正在为中国经济放缓付出代价。据路透社2月13日报道，丁绅说：“如果没有钱，你就不能买烟花爆竹。”丁珅在上海经营了一家烟花爆竹店，并在湖南拥有一家工厂。
丁绅说：“我们的销量下降了40%。”其他烟花爆竹生产商也有类似看法，他们同时认为销量下滑还是由于更严格的烟花爆竹安全管理规定，以及对空气污染的重视。
随着消费者勒紧腰带，猪肉价格也遭受打击。
猪肉价格通常在春节前的一个月上涨。但在今年1月，猪肉价格从去年12月的24.9元/公斤降至24.8元/公斤。
荷兰合作银行高级分析师潘晨军称：“通常公司礼品都包括风干肉等猪肉产品，但今年却大幅减少。”
小南国餐饮控股有限公司公共事务部经理朱小超称，年夜饭的预订也与往年持平。不过，顾客选择的是更便宜的菜单。
