从上世纪80年代中期开始,基于语料和多引擎机译方法的广泛运用,翻译机的性能和效率有了明显提高,各式各样的翻译机如雨后春笋般问世。 翻译机消除了不同文字和语言间的隔阂,堪称高科技造福人类之举。但其机译译文质量长期以来一直是个问题,离理想目标仍相差甚远。中国知名数学家、语言学家周海中教授认为,在人类尚未明了大脑是如何进行语言的模糊识别和逻辑判断的情况下,机译要想达到“信、达、雅”的程度是不可能的。这一观点恐怕道出了制约译文质量的瓶颈所在。[2] INTERTALK—S089智能语音翻译机是全球首款可声控智能翻译机,在原先键盘输入和手写输入的基础上,增加了语言输入的功能,即使...
高光笔是美术生必备的工具,描绘人物的眼睛,或者区别亮暗色都要用到。很多人想买高光笔,可是不知道买什么牌子的,也有人上色的时候留出高光...[详情]
当前,由于社会的不断发展,在国际性的经济活动中,协议书是确保业务开展顺利和进行权利保障的至关重要的依托。 那么, 协议书翻译错误致纠...[详情]
“高考前,学校收取了考试期间住宿、餐饮费750元,并劝家长不要陪考,免得给孩子们造成压力。不料,英语科目考试开考了,我家孩子还在学校安排的宾馆里睡觉,也没人提醒。”6月11日,南昌进贤县的洪女士打通本报新闻热线,质疑江西省西山学校管理不到位。投诉:听从学校安排到头来耽误了儿子高考洪女士称,高考期间,她听从学校老师的安排,没去考试现场。8日下午,洪女士的电话响了,是一个不好的消息。“妈妈,我错过了英语考试。”听到这个消息,洪女士惊呆了,急忙赶往进贤县三中的高考考场。在考场外,洪女士看到了垂头丧气的儿子小龚。她一肚子火,拉住小龚便是一顿责骂。洪女士随后又向学校老师和监考老师说情,...
原标题:部分山寨社团被曝光后仍有活动 2015年7月2日报道,中国艺术家协会顾问著名表演艺术家牛群主持中国艺术家协会全国党员代表大会。 在“中华民营企业联合会年会——专题页”网页上,“中华民营企业联合会”称,该组织于2013年1月25日在北京钓鱼台国宾馆举行年会,歌唱家蒋大为献唱近日,民政部在中国社会组织网陆续曝光了3批共228家“离岸社团”、“山寨社团”名单,还公布了曝光后已...[详情]
近日,网传浙江大学某学生会干部在和赞助商聊天时,大耍“官威”,并威胁赞助商。对此,浙江大学回应:“这位学生不是学生干部,是一个健身爱好者,现已对其进行批评教育,该生向赞助商道歉了。”发帖网友上传一组图片并称,“在学校论坛里看到的,浙大某学生干部同活动赞助方的对话。现在这些小孩都不会好好说话了吗?不是官僚腔,就是社会气,哪学来的这一套?” 微博截图网友提供的聊天截图中显示,该学生...[详情]
邕州海关工作人员驾驶执法车辆从海关办公区出发前往南宁综合保税区执行监管任务,恰逢南宁市举办马拉松比赛实施道路交通管制,在驶出管制区时...[详情]
这两天,音乐、美术考核将会计入江苏中考总分的消息,成为不少家长关注的焦点。 ...[详情]