从上世纪80年代中期开始，基于语料和多引擎机译方法的广泛运用，翻译机的性能和效率有了明显提高，各式各样的翻译机如雨后春笋般问世。 翻译机消除了不同文字和语言间的隔阂，堪称高科技造福人类之举。但其机译译文质量长期以来一直是个问题，离理想目标仍相差甚远。中国知名数学家、语言学家周海中教授认为，在人类尚未明了大脑是如何进行语言的模糊识别和逻辑判断的情况下，机译要想达到“信、达、雅”的程度是不可能的。这一观点恐怕道出了制约译文质量的瓶颈所在。[2] INTERTALK—S089智能语音翻译机是全球首款可声控智能翻译机，在原先键盘输入和手写输入的基础上，增加了语言输入的功能，即使...
首先，公共场所是禁止抽烟的，违者罚款，包括餐厅网吧汽车等属于公共场合。另外，烟中含有毒成分尼古丁会污染飞机上的空气，影响到飞行人员的话，后果就可能比较严重了。 2、不要开手机 在飞机上不要使用手机，特别是在飞机的起飞和降落阶段，手机一定要提前关机。 3、不能带超过100ML的饮料 随身携带的单个包装的液体不能超过100ML，总数不能超过1L，瓶子大于...[详情]
耿爽大使，全英发言视频上了微博热搜。 6月5日，在主持完任内最后一场新闻发布会后，耿爽宣布卸任外交部新闻发言人一职。据中国常驻联合国代表团官网此前消息，7月7日，中国常驻联合国副代表耿爽大使向联合国秘书处递交全权证书，正式开始履职。 7月9日上午，耿爽大使出席安理会审议联合国驻西非和萨赫勒地区办事处工作视频公开会。耿爽首次亮相联合国进行全英文发言，呼吁国际抗击疫情。 耿爽，男，1973年4月生，北京人，硕士研究生毕业。曾任外交部发言人、新闻司副司长。现任中国常驻联合国副代表。
“我也知道出国留学有风险，但这件事让我实实在在感受到危险就在身边。”在北京师范大学人文科学实验班就读的小史说。小史下个学期就要到美国加州大学伯克利分校进行交流，让她害怕的是不久前发生的中国留学生章莹颖在美国遭到绑架并生死未明的新闻。本科毕业于中山大学、硕士毕业于北京大学的章莹颖，今年4月到美国伊利诺伊大学厄巴纳香槟分校交流学习，6月9日失联。这件事引起了当地华人和祖国民众的普遍...[详情]
2016年11月12日，空军歼-10女飞行员余旭在飞行训练中不幸牺牲。余旭1986年出生于四川崇州，2005年9月入伍，空军二级飞行员、飞行中队长。 空军新闻发言人申进科表示，飞行是勇敢者的事业，确保飞行安全，是世界各国空军的共同追求和良好愿望。空军女飞行员余旭同志在飞行训练中不幸牺牲，我们失去了一名好战友。空军官兵对余旭同志的不幸牺牲，深表痛惜，深表哀悼。空军要继续坚持从难从...[详情]
城市道路上，车流量大、人流量大，突然冒出一根数寸长的钢筋，就像突然冒出的一把尖刀，会让车辆和行人猝不及防、陷入危险之中。施工人员拔除...[详情]
日前，一名男子在印尼苏加诺-哈达国际机场，企图伪装成飞行员登机被识破，最终被警方逮捕。...[详情]
