从上世纪80年代中期开始，基于语料和多引擎机译方法的广泛运用，翻译机的性能和效率有了明显提高，各式各样的翻译机如雨后春笋般问世。 翻译机消除了不同文字和语言间的隔阂，堪称高科技造福人类之举。但其机译译文质量长期以来一直是个问题，离理想目标仍相差甚远。中国知名数学家、语言学家周海中教授认为，在人类尚未明了大脑是如何进行语言的模糊识别和逻辑判断的情况下，机译要想达到“信、达、雅”的程度是不可能的。这一观点恐怕道出了制约译文质量的瓶颈所在。[2] INTERTALK—S089智能语音翻译机是全球首款可声控智能翻译机，在原先键盘输入和手写输入的基础上，增加了语言输入的功能，即使...
多年的观测表明，泥石流运动流型基本上存在三种类型。即阵流型、连续流型和复合流型。阵流型即阵性流型泥石流，是以阵性运动为主要特征。连续流型与阵流型的明显区别在于，前者不出现断流，后者则有。连续流流量变化会出现峰值波动。最后一种复合流型，是指一场泥石流过程中分别存在连续流或阵性流。 流态特征主要有两种，一种是层流，一种是紊流，两种流态产生的本质是流体惯性力与粘滞力相互制约、相互...[详情]
全国人大代表、重庆市公安局渝中区分局大阳沟派出所所长郑尚伦。 全国人大代表、中国侨联常委麦庆泉。(资料图) 3月2日,山西省阳泉市的廖某经历了惊心动魄的8分钟。其向骗子账户汇入的98万元,经当地公安机关与银行通力合作,紧急止付56万元,挽回部分经济损失。据公安部统计,2016年,全国公安机关为群众紧急止付挽回经济损失51.2亿元,阻截、清理涉案银行账户67万个。而在两年前,要追回被骗资金,还几乎束手无策。据公安部统计,自2015年6月,公安部、工信部、中宣部等23个部门组建打击治理电信网络新型违法犯罪工作部际联席会议制度以来,已破获电信网络诈骗案件8.3万起,查处违法犯罪人...
从25日下午开始，因遭遇持续强降雨，四川阿坝九寨沟景区多处发生山洪、泥石流等灾害，部分民房和基础设施受损，目前暂无人员伤亡。景区已启动四级应急抢险预案。 山洪、泥石流导致九寨沟景区部分公路涵洞、排洪沟，被泥沙、滚石、倒塌林木堵塞，大量淤泥堆积体 阻断公路，道路出现多处垮塌、断道；村寨内，多户民宅被泥石流冲击淤堵，居民生产生活用品受损。 当地相关部门先后出动机械126台次，抢险...[详情]
受持续降雨影响，昨天上午，巫溪县田坝镇通往中岗乡的途中发生泥石流，导致进出中岗乡的唯一道路中断。 受此影响，有近19000余名群众出行受阻。据了解，9月26日21时~9月27日11时，中岗乡累计降雨量达69.8mm，目前当地降雨仍在持续。 目前，巫溪西流溪、龙台村多个监测站点降雨量达到60mm以上，预计今天白天到夜间降雨量仍有40-80mm。有关部门提醒市民，注意防范降雨可能引...[详情]
37岁的李某初中文化，没有固定工作。2017年8月，李某从朋友处偷师：学习如何开“招聘兼职翻译公司”骗钱。...[详情]
由于连日暴雨，普图马约省的莫科阿河、穆拉托河及桑科亚科河河水暴涨，导致莫科阿市多个区域发生泥石流，造成多处房屋和桥梁坍塌，交通停滞...[详情]
